top of page
Gradient Background

​新加坡华乐节2023

20/08 - 10/09

15.1.2 Group 2 - 笛子学会,笙协会,回响,合笙,DiCapella​《吹打新声》 - DiCapella Dizi Ensemble.jpg

《吹打和鸣庆丰年》
Celebration of Winds and Percussion

新加坡唢呐/管学会、新加坡笙协会、新加坡笛子学会、新加坡打击乐协会、笛卡贝拉竹笛团

30.8.2023 (Wed), 7.30pm
SCO Concert Hall 新加坡华乐团音乐厅

Embark on a mesmerizing journey through Celebration of Winds and Percussion, an enchanting concert that unites five esteemed Singaporean societies. Join us at Singapore Conference Hall on 30 August 2023 as Suona and Guan Society, Singapore Sheng Association, Dizi Society Singapore, Percussion Association of Singapore, and Dicapella Dizi Ensemble come together for an extraordinary evening of musical diversity.

Prepare to be captivated as the suona, guan, sheng, dizi, and percussion instruments intertwine harmoniously, showcasing the rich heritage of Chinese music. Witness the brilliance of the Dizi Society Singapore's champion soloist, Jackson, as he takes the stage with breathtaking dizi flute performances, a testament to his extraordinary talent.

Be spellbound by the innovative Cheong Yi Heng, who will astound the audience with his electrifying electric sheng, a groundbreaking invention that adds a modern twist to the traditional Chinese mouth-blown free reed instrument. His captivating melodies will transport you to new musical horizons.

With each society presenting their unique repertoire, the concert will offer a delightful blend of traditional and contemporary influences. From the evocative melodies of Suona and Guan Society to the rhythmic energy of the Percussion Association of Singapore, prepare to be immersed in an unforgettable musical experience.

Celebration of Winds and Percussion celebrates the beauty and versatility of Chinese music and showcasing the remarkable talent of these societies. Don't miss this exceptional opportunity to witness the harmonious fusion of musical traditions at its finest.

曲目 Programme

 

演奏:《新加坡笙协会》Performed by Singapore Sheng Association

逍遥》|赵骏毅  作曲
Wandering|Composed by Chow JunYi 

《氣樂》|黃學揚  作曲
Qi Yue|Composed by Alfred Wong 

高音笙:周莉贤|低音管:Afiq|笛子:Ng Ruizhi

《天空之城》|郑浩筠  改编
Laputa|Rearranged by Kevin Cheng

演奏:《新加坡唢呐/管学会》Performed by Suona and Guan Society (Singapore)

《共鸣》|黄志耀  作曲
Resonance|Composed by Dayn Ng Chee Yao 

《啦呱》|山东民族乐曲
Chatter|Shandong Folk Music 

 

演奏:《新加坡笛子学会》Performed by Dizi Society Singapore

《望月怀远》|骆思卫  作曲
From Afar, the Moonlight|Composed by Sulwyn Lok 

演奏:《新加坡打击乐协会》Performed by Percussion Association of Singapore

四川锣鼓《冲天炮》|李真贵  编曲
Sichuan Folk Music - Soaring Firecrackers|Arrang
ed by Li Zhengui

演奏:《笛卡贝拉竹笛团》Performed by Dicapella Dizi Ensemble

《紫竹趣》|任重  作曲
The Enchantment of Purple Bamboo|Composed by Jen Chung 

 

演奏:《合奏》Performed by Combined Ensemble

《金龙舞》|黄志耀  作曲
Fevour|Composed by Dayn Ng Chee Yao 

Programme is correct at time of publication and may be subject to change without prior notice.

简介

Singapore Sheng Association

  • To unite and connect Sheng musicians in Singapore.

  • To promote performance and knowledge of the Sheng instrument, to develop talents and to uplift the standard of Sheng music performances in Singapore.  

  • To develop and promote the uniquely Singaporean Chinese music compositions.  

  • To promote and foster cultural exchange for Sheng musicians in Singapore and beyond

 

新加坡唢呐/管学会 

新加坡唢呐/管学会成立于2021年,致力于在本地弘扬华族传统音乐艺术,传承唢呐、管子音乐文化,提升唢呐、管子演奏技艺。学会团结了新加坡各年龄层及不同种族的唢呐、管子乐手,包括各乐团的演奏家、活跃在教学第一线的唢呐、管子教师以及历年全国华乐比赛唢呐各组别的获奖者。为了本地唢呐、管子的教育发展,学会将会定期举办讲座、技能提升培训班、假期音乐营,并邀请海外唢呐、管著名演奏家,与学会合作联办音乐会和短期大师培训班,借助新加坡科技发达的优势,学会也将充分利用互联网线上平台模式来进行一系列的活动,吸引大众、增进及丰富大家对唢呐和管子音乐上的认识。同时,为了促进与海外的交流与互动,学会将不定期安排会员到中国著名音乐学府作短期体验学习,造访中国各地民间唢呐、管之乡,扎根民间、浸濡学习,培养后继人才。

Dizi Society Singapore

Dizi Society (Singapore) is a non-profit organisation founded in June 2020, Its main objective is to promote the playing of Dizi and its related music in Singapore. It also aims to improve and elevate the standards and skills of playing the Chinese flyte amongst its members.

 

Dizi Society is formed to promote cultural exchange and to foster close relationships with other established Chinese musical organisation in both Singapore and abroad. The society has been active in organising concerts as well as performances to raise the awareness of such cultural and social activities amongst members and non- members as well. The society fledged off with a strength of 30

新加坡打击乐协会

新加坡打击乐协会致力于推广打击乐艺术,普及打击乐知识,为打击乐演奏家及爱好者们提供一个教育、学习与交流的平台,同时希望促进本地及海外打击乐演奏家与爱好者们之间的跨文化交流。

成立于 2021 年,新加坡打击乐协会在首场音乐会上聚集了超过 50 位打击乐手,同台演奏华 族、马来、印度、西方等多种不同类型及风格的乐曲,好评如潮,反响非凡。2022 年,16 位 新加坡打击乐协会的乐手们也和新加坡青年华乐团合作,使用不同种族的乐器,演奏了作曲家 江赐良的《太平鼓颂》。

Dicapella Dizi Ensemble

Dicapella is a congregation of Singapore’s top award-winning dizi (bamboo flute) soloists and is currently the largest bamboo flute ensemble in South-east Asia. Brought together by their passion for the dizi, the ensemble seeks to spread the joy of music through outreach programmes and concerts targeted at introducing the “family” and “relatives” of bamboo flutes.

 

Dynamic and versatile, the group’s repertoire extends beyond traditional Chinese music, to include jazz, Chinese pop, western classical and English oldies, among others. The youthful group, with an average age of only 19-years-old, has staged several energetic outreach programmes in heartlands that have been well-received.

 

Founded in 2013 by a group of dizi enthusiasts, Dicapella has grown from strength to strength, achieving new breakthroughs in their music-making, working with winner of the “Singapore Composer Award” Wang Chen Wei, and Ding Yi Music Company’s composer-in-residence Liu Chang.

Synopsis

《逍遥》赵骏毅 作曲

原为二胡独奏作品。《逍遥》,如同主题,意在表现一种自由自在的心境。作品并没有任何速度以及力度的标记,只有乐句气息的长短标记,且由演奏者们自行决定呼吸技法的使用。

作者希望以这样开放的手法,在演奏者们都能自由发挥各自的想象力的同时,透过寻找认识自己音乐的阐述以及内心沉淀的过程,以达到逍遥自在的意境。

《氣樂》|黃學揚 作曲

中國的傳統器樂合奏,如江南絲竹、廣東音樂,通常是由不同的樂器組合而成。「氣樂」是指用 氣息吹奏的音樂,有別於傳統吹打樂,此曲並沒有與打擊樂一起演奏,而是一個嶄新的組合—— 為笛子、三十六簧笙及加鍵低音管而寫。三個簡短樂章,猶如引子、間奏及尾奏的關係。作者希 望透過這首詼諧的三重奏小品,嘗試探索中國吹管樂重奏的空間。此作品於 2010 年由津樂竹笛 演奏團委約,費用由「CASH 音樂基金」贊助,由陳敬臻(笛子)、梁仁昭(高笙)及胡晉僖(低 管)首演。

《共鸣》黄志耀  作曲

此曲新加坡唢呐/管学会委约本地青年作曲家黄志耀为本场音乐会创作。志耀也是位优秀的唢呐乐手,更曾荣获全国华乐比赛青年组唢呐独奏亚军。此曲命名为《共鸣》,寓意本地的唢呐及管演奏家与爱好者齐聚一堂,生生不息。

 

《望月怀远》|骆思卫  作曲

为“回响吹打团”创作于2020年。曲子的灵感取决于唐代诗人张九龄的“望月怀远“诗词里的一句,“海上生明月,天涯共此时”。作曲家并非从诗词中得到灵感,反而是想起当时张九龄从远处,望着月亮从海上升起,心中对思念的感触。这股独自的感觉把我们带入曲子中的引子。乐队的进入好比那迷人的月色,勾起人们的回忆和期待。引子前的宁静有如烛光在黑暗中走进向往的梦境。作曲家巧妙的运用云锣,响起了最初那优美的旋律,在把曲子带入了激情的高潮。

《冲天炮》|李真贵 作曲

此曲取材于四川锣鼓乐,乐曲由鼓领奏,使用六面不同音高的马锣相互对奏、抛接,节奏变化丰富,表演轻松活波,形象的表现了欢乐喜庆的热烈情绪,是一首既继承中国传统又具有现代时代气息的打击乐作品。

《金龙舞》|黄志耀  作曲

《金龙舞》是为"回响吹打团"创作与2017年。一首动感以及澎湃的吹打乐作品,音乐上结合了传统吹打乐,传统锣鼓和现代流行创作手法,以为这与回响吹打团的使命,把吹打乐带给人民与观众。也希望能带给观众一定的新鲜感!

bottom of page